méng shān shì hǎi

盟山誓海

  • 拼 音:méng shān shì hǎi
  • 出處:元王實(shí)甫《四塊玉》套曲:“我則怕梁山伯不戀我這祝英臺。他若是背義忘恩尋罪責(zé),我將這盟山誓海說的明白?!?/li>
盟山誓海的意思:猶海誓山盟。對著山海盟誓。極言男女相愛,堅貞不渝。
  • 典故出處

    元王實(shí)甫《四塊玉》套曲:“我則怕梁山伯不戀我這祝英臺。他若是背義忘恩尋罪責(zé),我將這盟山誓海說的明白?!?/p>

  • 近義詞

    山盟海誓

  • 反義詞

    見異思遷

  • 英文翻譯

    plight one's troth <lovers' vows>

  • 成語資料

    成語解釋:猶海誓山盟。對著山海盟誓。極言男女相愛,堅貞不渝。
    成語舉例:誰知覆地翻天際,別有盟山誓海情。佳人少小生南國,玉嬌小字傳鄉(xiāng)邑?!锪鴣喿印队駤汕鸀殁g賦》
    常用程度:常用
    感情色彩:褒義詞
    語法用法:作賓語、定語;用于男女之間
    成語結(jié)構(gòu):聯(lián)合式
    產(chǎn)生年代:古代